.jpeg)
.jpeg)
BIG NEWS
- तो इस दिन आ रही है पीएम-किसान योजना की 21वीं किस्त !
- फरीदाबाद में ज़ब्त विस्फोटकों को संभालते समय जम्मू-कश्मीर पुलिस स्टेशन में हुए विस्फोट में 9 लोगों की मौत, 27 घायल
- बिहार में बरक़रार एनडीए सरकार, महागठबंधन को मिली करारी शिकस्त
- बिहार चुनाव परिणाम: ज़्यादातर एग्ज़िट पोल्स ने दिशा तो सही बताई, लेकिन अंदाज़ा ग़लत
- उत्तर प्रदेश में बुजुर्गों को अपने आप मिलने लगेगी पेंशन, 8 लाख से अधिक को लाभ
- बीबीसी ने संपादित क्लिप के लिए ट्रंप से माफ़ी मांगी, मुआवज़ा देने से इनकार
- IFTDA ने देओल परिवार की 'निजता भंग' करने के आरोप में पपराज़ी के खिलाफ दर्ज की शिकायत
- राष्ट्रीय उद्यानों और वन्यजीव अभयारण्यों के एक किलोमीटर के दायरे में खनन गतिविधियों पर प्रतिबंध
- बिजली बिल राहत योजना–2025 में बकाया बिजली बिल का सरचार्ज माफ, एकमुश्त भुगतान पर 25 फीसदी मिलेगी छूट
- 1995 से भारत में जलवायु आपदाओं से 80,000 लोगों की मौत, 1.3 अरब लोगों की मौत: रिपोर्ट
बीबीसी ने संपादित क्लिप के लिए ट्रंप से माफ़ी मांगी, मुआवज़ा देने से इनकार
Public Lokpal
November 14, 2025
बीबीसी ने संपादित क्लिप के लिए ट्रंप से माफ़ी मांगी, मुआवज़ा देने से इनकार
नई दिल्ली: बीबीसी ने पैनोरमा एपिसोड में दिखाए गए एक भ्रामक रूप से संपादित भाषण के लिए अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से माफ़ी मांगी है, लेकिन मुआवज़े की उनकी मांग को यह कहते हुए खारिज कर दिया है कि मानहानि के दावे का कोई आधार नहीं है।
एक बयान में, प्रसारणकर्ता ने कहा कि उसके अध्यक्ष समीर शाह ने व्हाइट हाउस को एक निजी पत्र भेजकर स्पष्ट किया है कि उन्हें और कॉरपोरेशन को संपादन के लिए "खेद" है।
बीबीसी ने एक बयान में कहा, "हम मानते हैं कि हमारे संपादन से अनजाने में यह धारणा बनी कि हम भाषण के अलग-अलग बिंदुओं के अंशों के बजाय भाषण का एक ही निरंतर भाग दिखा रहे थे, और इससे यह गलत धारणा बनी कि राष्ट्रपति ट्रंप ने हिंसक कार्रवाई का सीधा आह्वान किया था।"
बीबीसी ने आगे कहा कि उसकी अपने किसी भी प्लेटफ़ॉर्म पर इस वृत्तचित्र को दोबारा प्रसारित करने की कोई योजना नहीं है।
बीबीसी ने कहा, "हालांकि बीबीसी को इस बात का गहरा खेद है कि वीडियो क्लिप को जिस तरह से संपादित किया गया, हम इस बात से पूरी तरह असहमत हैं कि मानहानि के दावे का कोई आधार है।"
ट्रम्प ने अभी तक बीबीसी के खिलाफ मुकदमा दायर नहीं किया है
उनकी कानूनी टीम ने गुरुवार को व्हाइट हाउस द्वारा पहले किए गए एक दावे को खारिज करते हुए कहा, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने अभी तक बीबीसी के खिलाफ मुकदमा दायर नहीं किया है।
ट्रम्प के वकीलों ने स्पष्ट किया कि बीबीसी द्वारा 2021 में दिए गए उस भाषण के संपादन को लेकर अभी तक कोई मामला दर्ज नहीं किया गया है। जो उन्होंने उस दिन दिया था जिस दिन उनके समर्थकों ने कैपिटल पर धावा बोला था। उनका यह बयान रविवार को ट्रम्प द्वारा प्रसारक को भेजे गए एक पत्र के बाद आया है, जिसमें कानूनी कार्रवाई की धमकी दी गई थी और माफ़ी और मुआवज़े की मांग की गई थी। बीबीसी ने इस संपादन को "निर्णय की त्रुटि" बताया है।
व्हाइट हाउस की प्रवक्ता कैरोलिन लेविट ने संवाददाताओं को बताया कि ट्रम्प के बाहरी कानूनी सलाहकार ने पहले ही मुकदमा दायर कर दिया है, लेकिन व्हाइट हाउस ने पुष्टि के लिए आगे के सवालों का जवाब नहीं दिया।
ट्रम्प की कानूनी टीम के एक प्रवक्ता ने कहा कि बीबीसी को पत्र का जवाब देने के लिए शुक्रवार, 14 नवंबर तक की समय सीमा दी गई है। उन्होंने आगे कहा कि ट्रम्प के वकील अभी भी अगर चाहें तो मुकदमा पहले दायर करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
